2021-05-08

 

 

アウグスティヌスと母モニカ

 

あなたの父と母を喜ばせ、

あなたを産んだ人を楽しませよ。(箴23:25)

 

すばらしい偉人の背後には、

大抵の場合すばらしい母親がいます。

聖アウグスティヌスにも

すばらしい母親がいました。

それは彼の母であるモニカです。

母モニカの影響力があまりにも大きく

アウグスティヌスは母について

度々言及しています。

彼は自身の『告白』において

「しかし、主はいと高き所から

手を差し伸べられ、この暗闇から

私のたましいを救ってくださいました。

そのとき、主の忠実なしもべであった

母は私のために泣きました。

この世の母親が愛する子どもの

死の前で泣くことよりも

激しく主に向かって泣きました。」

と話しています。

32年間さまよい、快楽と放蕩の人生を

生きたアウグスティヌスが

主に立ち返ることができたのは、

母モニカの涙の祈りのおかげでした。

悔い改めたアウグスティヌスは

キリスト教神学の基礎を築き、

教会歴史において様々な異端から

キリスト教を守ることに貢献し、

一生を主のために献身しました。

 

神様は私たちすべてに

父と母をくださいました。

親のおかげで今日の私たちがいます。

父と母が生きている間に

子どもとしてできる限りの

親孝行をしましょう。

父と母を与えてくださった主に感謝し、

主をよく信じて、主の御国のために

それぞれの場で最善を尽くしましょう。

 

 

어거스틴과 어머니 모니카

 

“네 부모를 즐겁게 하며 너를 낳은 어미를 기쁘게 하라”(잠 23:25)

 

훌륭한 위인 뒤에는 대부분 훌륭한 어머니가 계십니다. 성자 어거스틴 에게도 훌륭한 어머니가 계셨습니다. 바로 그의 어머니 모니카입니다. 어머니 모니카의 영향이 얼마나 컸던지 어거스틴은 어머니에 대해 자주 언급했습니다. 그는 자신의 『고백록』에서 “그러나 주님은 높은 곳에서 손을 뻗으시어 이 캄캄한 어둠에서 내 영혼을 끌어내 주셨사옵나이다. 그때 주님의 충실한 하인이었던 어머니는 나를 위하여 우셨나이다. 세상의 어머니들이 사랑하는 자식의 죽음 앞에서 우는 것보다 더 심하게 주님을 향해 울었사옵니다.”라고 말했습니다. 32년 동안 방황하며 향락과 방탕의 삶을 살았던 어거스틴이 주님께 돌아올 수 있었던 것은 어머니 모니카의 눈물의 기도 덕분이었습니다. 회심한 어거스틴은 기독교 신학의 기초를 놓았고 교회 역사 속에서 여러 이단으로부터 기독교를 지켜내는 데 공헌했으며 일생을 주님을 위해 헌신했습니다. 하나님은 우리 모두에게 부모님을 주셨습니다. 부모님 덕분에 오늘 우리가 있습니다. 아직 부모님이 살아계실 때 자녀로서 할 수 있는 최대의 효도를 다하시기 바랍니다. 부모님을 주신 주님께 감사하며 주님을 잘 믿고 주님의 나라를 위해 각자의 자리에서 최선을 다합시다.