ヨイド純福音教会 日本語礼拝部

Yoido Full Gospel Church Japanese Ministry

主の御名で歓迎します 자세히보기

感謝で始める365日

2021-05-02

일본어예배부 2021. 5. 1. 15:53

 

 

5 APR 2

神様に感謝するから他人を赦します

 

あなたがたもそれぞれ

自分の兄弟を心から赦さないなら、

わたしの天の父もあなたがたに、

このようになさるのです(マタ18:35)

 

C.S.ルイスは、誰かを赦すことが

いかに難しいことであるかについて

「人は皆、

自分が赦さなければならない

状況が訪れない間にだけ

赦しを美しいものと考える。」

言いました。

イエス様の一番弟子であったペテロは

他人よりももっと多く

赦しを実践しようと

七回まで赦せばいいでしょうかと

イエス様にお聞きしました(マタ18:21)

当時の律法の言い伝えでは

三回赦せば大変おおらかな人と

考えたので、ペテロは自分なりに

思い切ってこのよう提案をしたのです。

ところがイエス様は

「七回を七十倍するまで」赦しなさいと

言われます(マタ18:22)

 

このように大きな赦しを

弱い私たちがどのように

実践できるでしょうか?

イエス様はその答えを『感謝』から

見つけなさいと言われます。

一人の王と家来の話の中で、

イエス様は一万タラント負債のある者が

その莫大な負債を免除されたのに、

自分に少しのお金を借りた人を

免除してあげなかったことで

元通り王から罰を受けることを

示されます(マタ18:23-35)

私たちが神様から受けた

限りのない赦しの恵みに

感謝するならば、当然私たちも

他の人々を赦してあげるべきです。

神様の恵みの中で

感謝と赦しの人生を生きましょう。

 

 

하나님께 감사하기에 타인을 용서합니다

 

너희가 각각 마음으로부터 형제를 용서하지 아니하면 나의 하늘 아버지께서도 너희에게 이와 같이 하시리라”(18:35)

 

누군가를 용서하는 것이 얼마나 어려운 일인지에 대해 C. S. 루이스는 모든 사람은 자기가 용서해야 하는 상황이 찾아오지 않는 동안에만 용서를 아름다운 것이라 여긴다.”라고 말했습니다. 예수님의 수제자였던 베드로는 남 보다 더 많이 용서를 실천하고자 일곱 번까지 용서하면 되겠냐고 예수님께 묻 기도 했습니다(18:21). 당시 율법 전통에서는 세 번을 용서하면 아주 너그 러운 사람으로 여겨졌기에 베드로는 나름대로 큰맘 먹고 이런 제안을 했던 것 입니다. 그런데 예수님은 일곱 번을 일흔 번까지라도용서하라고 하셨습니 다(18:22).

 

연약한 우리가 이렇게 큰 용서를 과연 어떻게 실천할 수 있을까요? 예 수님은 그 답을 감사에서 찾으라고 말씀하십니다. 한 임금과 종의 이야기 속 에서 예수님은 만 달란트를 빚진 종이 그 막대한 빚을 탕감 받고도 자신에게 적은 돈을 빌린 사람을 탕감해주지 않아 도로 임금에게 벌을 받는 모습을 보 여주십니다(18:23-35). 우리가 하나님으로부터 받은 무한한 용서의 은혜 에 감사한다면 마땅히 우리도 다른 사람을 용서해주어야 합니다. 하나님의 은 혜 안에서 감사와 용서의 삶을 삽시다.

'感謝で始める365日' 카테고리의 다른 글

2021-05-04  (0) 2021.05.03
2021-05-03  (0) 2021.05.02
2021-05-01  (0) 2021.04.29
4月30日  (0) 2021.04.29
4月29日  (0) 2021.04.28