志の堅固な者が得る平安
志の堅固な者を、あなたは全き平安のうちに守られます。その人があなたに信頼しているからです。いつまでも主に信頼せよ。ヤハ、主は、とこしえの岩だから。(イザ26:3-4)
タルムードを見ると、ある先生と弟子のお話が出てきます。弟子が先生に聞きました。「どうして敬虔な人は他の人々に正しく生きるように強く勧めないのですか？」先生はこう答えました。「彼らは常に善いことを行い、正しく生きるように人々に勧めているではないか。」弟子は再び聞きました。「悪しき行いの誘惑する力がより大きく、悪しき人々は自分たちの仲間を増やすために悪しき行いをするように人々を誘惑することにより精を出しているではないですか？」すると先生が答えました。「正しいことを行っている人は、一人で歩くことを恐れないものだ。しかし、悪事を働く者は、一人で歩くことを恐れるからだ。」「後ろ暗ければ尻餅つく。」ということわざのように、悪者の心には平安がありません。常に恐怖で満ちています。一方、御言葉の真理の上に固く立って、神様のみこころ通りに生きる者の心は平安で満ちています。最終的には悪人を罰し、義人に祝福を与えられる神様に信頼しているからです。悪しき世の中で誘惑を感じていますか？あるいは、恐怖を感じていますか？堅固に揺れることなく、神様に信頼しましょう。主が志の堅固な者を、全き平安のうちに守ってくださいます。
심지가 견고한 자가 누리는 평강
“주께서 심지가 견고한 자를 평강하고 평강하도록 지키시리니 이는 그가 주를 신뢰함이니이다 너희는 야훼를 영원히 신뢰하라 주 야훼는 영원한 반석이심이로다”(사 26:3-4)
탈무드에 보면 한 스승과 제자의 이야기가 나옵니다. 제자가 스승에게 물었습니다. “경건한 사람은 왜 사람들에게 올바르게 살도록 강권하지 않습니까?” 스승은 이렇게 답했습니다. “그들은 항시 착한 일을 행하고 올바르게 살도록 사람들에게 권하고 있지 않느냐?” 그러자 제자는 재차 물었습니다. “악한 행동이 유혹하는 힘이 더 크고 악한 사람들은 자신들의 패거리를 늘리고자 악한 행동을 하도록 사람들을 꾀는 데 더 열심을 내지 않습니까?” 그러자 스승이 답했습니다. “올바른 일을 행하고 있는 사람은 혼자 걷기를 두려워하지 않는 법이라네. 그러나 나쁜 짓을 하는 자는 혼자 걷기를 두려워하기 때문이지.” “도둑이 제 발 저린다.”라는 말처럼 악한 사람들의 마음에는 평강이 없습니다. 늘 두려움이 가득합니다.
반면 말씀의 진리 위에 굳게 서서 하나님의 뜻대로 사는 자들의 마음에는 평강이 가득합니다. 종국에는 악인을 벌하시고 의인에게 복 주시는 하나님을 신뢰하기 때문입니다. 악한 세상 가운데 유혹을 느끼십니까? 혹은 두려움을 느끼십니까? 굳건하고 흔들림 없이 하나님을 신뢰하십시오. 주께서 심지가 견고한 자를 평강하고 평강하도록 지켜주실 것입니다.